返回列表 回复 发帖

[转载] 长征五号B运载火箭发射成功

China''s new large rocket Long March-5B makes maiden flight: `( G% j& ]$ d6 y) R5 o

5 n" C" e% d$ A6 x' h# A! n; p. u- ]; G/ e( a/ l/ C/ W

$ \1 C! \# x" T' H$ q) dEndelig Gnist9 U6 I" C$ S; u9 J! w
China was banned from the International Space Station, so she built her own. This admirable "can-do" mentality is one that should be sought after and replicated by all nations, far and wide.
8 H! _8 E: V  c  z7 b; Z: z: `9 ~0 |
中国被禁止参与国家空间站,所以建设了自己的空间站。这种“我能行”的心态应该受到所有国家的效仿。
+ y) S. e7 t* J" X2 i7 D) k+ a) `5 R( g# b, H" R& t+ K& t$ ?
Au Ngai Sum
8 Y' Z+ ^/ x% _- q& \Just like GPS, China also built their own Beido navigation system. Awesome China.
; u# u+ b( W- O1 T2 @3 E3 X  y* `' m6 E& Z; U) \/ z& T# Z& U
还有GPS,中国也建设了自己的北斗系统。
* M. V" A# C, T& R) `3 B5 B" @* L7 k3 T" R
Stupid Americunt
! q! E/ y  ?3 P9 x( }0 P, eI am so proud of being a Chinese) l; ]& E$ N; C! z4 t* l/ R

* P/ p7 n3 i! t2 N6 l) b9 F作为一个中国人,我感到骄傲。
2 W  j0 t3 E5 L$ a( L6 T, G$ Y& f" }$ }6 Q
Eli Gordon
1 J3 E6 M$ D% R  P" G9 `. Y' TI am not Chinese but I am proud too by their determination and cooperation. Unfortunately I am in USAnia now. You know that 4th world cowpitalist country…
5 D1 ?1 L6 t. M) }: o' |& ?1 w1 [8 h3 n. u2 a
我不是中国人,但是我也骄傲于中国人的决心和合作精神。不幸的是我现在在美国,一个比第三世界还落后的资本主义国家。8 ^2 G) |; h  a, k9 n- J) j0 i

) K' n$ i1 c( J6 bdelta charlie
: z" B# B# d7 k* HPompeo mumbling: we cheat, we lie, we steal…..& |3 ~! r3 a( L8 n6 h
  i& r8 C1 x  K1 b( B( _' E) Z
蓬佩奥在喃喃自语:我们欺骗,撒谎和窃取。。。。% K) l2 \9 E7 {; ~4 s' L

7 Y) J( h2 B' v2 T, s) Z" CYee Ah Fong
8 Z- J! Z7 z% ?Pompeo will be very angry
1 o( E  y) Q6 k8 l6 H9 G7 k
* L+ ]# i7 J5 J蓬佩奥会非常生气。4 E4 R7 T5 V4 x' h$ L0 v  l# ?
1 \: B( G% \  i
LVPN 1
5 X0 a& T  ]8 x; o5 X* [2 gChina shows the world that with hard work and sacrifices their space program is a success. China also showed the world on how to successfully combat the spread of the novel Coronavirus this is why China is a nation that needs to be studied and admired for its actions.+ x- F; e8 B3 J8 O9 N% }

' J. C/ c2 j3 I  i中国向世界表明了只要努力工作和牺牲就可以实现自己的空间计划。中国也向世界展示了如何成功战胜新冠病毒的传播。所以中国值得他人学习和赞美。
( R+ l4 R/ Z- V( ~+ Z# [6 V4 y# G$ ?
; u  c  V; i3 {J Jo1 z7 j# k7 e+ B' [
LVPN 1 wrong. China lied, people died. I can’t wait for the ass kicking your communist scum nation is about to receive( k8 U& J8 W, g* L$ H
......9 d( I) e4 q3 |6 V7 V( n
2 ]8 G; @( G) K# m8 @* [( }1 ^
Axe pro
, Y# [6 H( [" ]5 Z# o@J Jo lol trash talking on YouTube ain''t gonna help for sure u should go out there not hide behind your keyboard
+ k1 f% b7 K9 P$ |, u# o3 G( {+ f3 x" C& U6 B+ W
楼上,在油管上胡说八道谁不会,你还是不要当一个键盘侠了。
+ f" t  B1 E7 {2 q1 o
+ M+ z, e* n- E; Z6 WAhmad Razi" T5 G! e- Z9 w) H  w- g3 ^
Wow, what a beautiful and magnificent sight! Congratulations on this historic and successful launch from beautiful Hainan Island.* W9 Q0 P2 \) b
2 N1 c, R+ b1 x4 ]6 W7 X
哇,真是个美丽又宏伟的景象!恭喜中国实现这次历史性的成功发射。; u, H" d7 j/ o4 B: q

: K8 g, V; d2 C! r  j- ~delta charlie3 ?2 \  S* Z0 F
Lovely chinese people- P( d) G3 [% K4 M# s5 `

6 o' Q) U3 {) z& h可爱的中国人。
& W5 d9 M& _' N( x( R3 o( X, o0 Y* f, ]
Just Awesome/ j& `/ f) L/ W9 k$ M6 U
Some ignorant trolls will still think the west is more advanced .! l* K' Q' H& |

- C) C% W2 q9 [7 j" H某些无知的喷子依然认为西方更加先进。
) B7 S' N/ X/ i+ A% r) X% v; A
4 a. Q- i( B  ~Yong Zhou3 u6 d3 s+ y3 A; A" t8 Y$ x- q
the Chinese space station in 2022, wow, i can''t believe it''s happening. China is soaring into the space age. fantastic work, China.
$ j  W0 {+ O- m/ M1 z3 q, w' W3 X5 o" w% ^6 M3 D; S
2022年建成中国空间站,哇,我简直不敢相信。中国正快速进入太快时代。中国干得好。8 P# Q/ E% R/ a+ x/ f1 j4 J2 P# F# c
7 U9 w! ?% U8 r  ~3 S
Richard
( M# ?* l. d$ ]8 X# ^0 JCongratulations China on your successful launch.
3 P4 y4 \7 L7 W/ ^! F6 n. Y
: A- @+ p/ B8 ~# c3 C- O恭喜中国发射成功。
5 `5 F0 f6 F& ]) C) a6 V
( l1 H2 @* _9 k% ?7 l6 XWai King Teoh) o. i/ r7 T1 r, p; ]
Gogogo China never give up and keep believing your dream
6 P) G0 v: E" H- ~0 ~
+ b! G1 Y) d: G- H3 i8 m. Z# r中国加油,永远不要放弃,继续相信你们的梦想。, ~% M% w6 Y+ E) [) n' k" J3 b; R' ~7 c& p( J
* }' E0 Y& a' O3 z8 y; H! k& A! I
KM Hossain2 t5 u. L& B8 x" ]( q. f  P
In 1979 china was being one of the poorest to become a superpower also has space station in 2022! Unprecedented reform history of mankind.
. m2 \% f' ^* V. J# j  e  MReminder: China is not a part of in the International Space station.
% h! W  i3 v2 d7 o1 a
# f9 [( c9 I2 l1 c3 ]8 Y1979年,中国是最贫穷国家之一,现在成为了一个超级强国,2022年建成空间站!这是人类历史上前所未有的变革。
" [" R% p' }& n5 f0 [提醒:中国不是国际空间站的一员。
+ u; E; Q; j8 t# `  j$ x; h$ z- x% w# `7 ^  k- Z; ?
Jewels of Paradise, q/ r$ x( h) m1 V
Congratulation n well done China., T0 V3 t5 d! {5 L2 ?! `
USA maybe crying now…  F! X, w5 o/ N1 j! T! b
& G/ \$ m- N. h
恭喜中国,美国现在可能已经在哭了。( ~( U! r8 x9 F$ Q& M
. U# z8 b" k: _' M, ~$ `0 T" v
Genghis Khan
+ V$ R! z6 K- f/ Z9 }8 t& h! Z1 YNuclear ☢️ Straight to USA' H- q) p6 _: @/ _# b7 o( W

) e7 _2 Z2 g- J# I5 {5 f向美国发射核武器。5 @0 _4 T2 J' Y% y

) |, |! D/ U: V, L3 YWai King Teoh
) {, l- Z, J2 [Genghis Khan china is not a war making country0 D4 K/ u3 t, O

9 h, `6 G6 o, w7 A1 z# a0 [* {中国不是一个好战的国家。: v% `; [, h4 I

' S0 P' b. r# t7 x6 ]2 @+ y+ PDrive & See the world
0 C; X% P3 @- h0 c6 vsuch encouragement cheers up all of the human beings.
- w+ Z' [8 j9 T! v) f, ~0 g( j% [: u6 o: q6 U
这对于全人类而言都是一件鼓舞人心的事情。
9 D8 C7 z. I6 _9 o# v3 [
/ d1 ^% o) z9 w; V- v: n6 Xcesar cenro& F( T' ~- O! S4 s# T/ ~
And to think that soon the International Space Station will be obsolete, the Peoples Republic of China is building its own Space Station, uses its own rockets made in China with chinese tech.
9 `8 N) h3 ~) W: b3 C. W2 W1 r2 K; s( dWhile the USA can''t even make its own, to send their astronauts to the Station. Has to buy them from Russia.' `) [6 S7 @: L! e/ z
China and Russia will lead the way.
$ ^) t9 e' r, u% G$ N. z( X5 w' Y' L& o( t7 l7 W; h
很快国际空间站将被淘汰,而中国将建设自己的空间站,用中国技术制造的火箭。而美国甚至无法使用自己的火箭送宇航员去空间站,必须从俄罗斯购买。中国和俄罗斯将引领世界。
* b& R! c6 n! ^0 r% h
3 a7 p: n, f0 A  |4 `( P2 pNikos Gee
  X) T+ d) \9 k6 g9 |: SBuild YOUR OWN space station China go for it.Whole Middle east stands with you.
6 A( X4 @$ ?$ \6 G( k4 S( @
% e3 {1 p2 S: _中国建设你自己的空间站吧。整个中东都站在你这一边。
- `$ h& K8 F/ Y) t1 t& s9 @* o5 m) ]
$ O3 W! a& ?; \0 U0 H0 gRanjith Kumar
( u* I; ~1 P6 U9 |) T, uCongratulations China.: E' v- F9 Q2 P( n* N  p; R
7 b" p2 \% l& S. \3 c! _
恭喜中国。
; S# h; P) I) s+ l7 _" m6 C- }
: f1 a' o$ V% E. f8 yMechanical Engineer
6 B; U$ i' E6 L! f' oIt''s a Chinavirus Rocket..- t, z! V! \! Z' H+ k

; B$ S- `2 M! d! H0 a% B7 b) n这是一个中国XX火箭。
1 F4 ~- O8 `/ c: p% D" [" V- w  L9 {' y
' X1 s# N& |: D' F- Z/ _! WQi Chen
" s8 [- r0 T5 t/ a6 [& ONo. Long March 5B''s main service target is LEO or Low Earth Orbit. Its most likely service target is the future Chinese space station.
& F$ q8 m! |; R: b5 hChang''e 5, which is scheduled to be launched later this year, will be carried by a Long March 5 rocket instead of 5B.' a% p$ h- \, [: ]1 Y0 x. F: K

, C  C2 W* N# f* B, f不,长征5B的主要服务目标是低地球轨道。其最可能的服务目标就是未来的中国空间站。- c' y3 i6 ?+ V& c
嫦娥5号预计今年晚些时候发射,将由长征5号发射而不是由5B发射。) o. V5 T; c0 _0 A

, K, a/ B" c7 T9 ]Eleeth Tahgra
0 s$ J6 l- A( n3 R- m@Mechanical Engineer jealous much?# D* d1 g. l; S! m8 t% j! A
* Y6 ?2 t* f, a- ~, m0 c/ @
@Mechanical Engineer,你嫉妒了吗?1 s" e0 K0 w2 h* n# h( [8 K

( W* R- R2 G5 H1 IMechanical Engineer
( M/ s0 P# u! B' ~% z2 t/ U' _@Eleeth Tahgra I''m not jealous buddy  W6 f5 |; ]( Z* K8 Y1 C7 z

! u0 f, h: y2 D; a/ A4 G我并没有嫉妒。6 |+ K" A$ D; V7 x$ S  c
3 R8 ]: M2 f" B9 h+ i) B5 l6 h
Yee Ah Fong
3 ?, v) d: b8 E! Y1 E! R6 U4 A@Mechanical Engineer every country has their own technology, you has your
; k& {! O2 W4 n' i; P' I: ]; }1 A
9 p% l3 A6 ~4 L0 y4 I" A, k@Mechanical Engineer,每个国家都有自己的技术,你们也有自己的技术。5 Z/ r  }7 ]* y' @6 y4 _

6 `5 P# ~# S# a% LDavid Tam: r1 I0 r2 z8 c. S+ g+ O
@Mechanical Engineer funny mud go pee& }( ^4 ~, m; M" g# B9 @
5 `. ~  c; r3 p, C
@Mechanical Engineer,放你妈的狗屁。
. q) w* Q' ^9 h$ J# f2 u
' ?0 P( O/ q) T. ]7 v0 t5 e. ]7 PExhibitbrightkeen$ k( a1 J, r+ i6 C4 m. a/ `( u
If only China managed to successfully master the scramjet technology it can easily help China to build a space station at very much lower cost. And I am very convinced that an aircraft built with both scramjet and rocket technology will easily help China to build a all in one spacecraft launching station in space. Launching a spacecraft from space can help save up a lot of rocket fuel for a long distance manned flight to the moon and even Mars.& p2 a6 v* E9 ^6 Z: _

+ c$ F  ^. l  k* f1 c如果中国掌握了超燃冲压发动机技术,那么中国就可以以非常低的成本建设一个空间站。而且我深信用冲压发动机技术和火箭技术建成的飞行器绝对可以帮助中国轻易的在太空里建成一个多合一的太空船发射站。在进行长距离的载人飞行时(比如去月球或者火星),从太空中发射太空船可以节省很多的火箭燃料。. d$ s0 Q0 V$ |- s

/ q# b; r$ @/ {Indians are filthy slumdogs India is a shithole! c# T: N4 _9 }  o2 _
China should also start development of nuclear powered rockets like Russia. The current rocket technology is severely limiting humanity''s effort to explore outer space.( J5 i, M( P( E' w# y6 g
/ h# D$ I: \. T  e- D' v  ?4 C
中国应该像俄罗斯那样开始发展核动力火箭。目前的火箭技术严重限制了人类的外太空探索能力。& x/ Q& l$ u- k; C" Q- v* \* l
9 K9 U( U5 L6 G* Q5 R/ ?
tom robbins0 J$ J" Q% z8 b  Q2 _
The Chinese people, or Western oligarchs. Who will win the space race?
- c: ]! m8 B  m  ?" H/ J
1 U/ R4 S  B, [. g5 D8 U4 j中国人和西方寡头,谁能赢得太快竞赛?
1 e) w9 a: U  T! d5 |4 z9 a; |
; l, U7 L+ M) i. ]: @8 w7 \Axe pro
- }1 x$ B# d( ?2 }8 t1 FHater gonna say it''s fake CGI7 u. h) x) y1 ~3 |! H! U3 `5 n

+ V1 ?8 p. N: ^2 P4 ]% b# ]仇恨者会说这是CGI。
) G8 w, n' z# T2 L! _2 E; b) W
/ _- m, F+ L$ d2 r$ \Arthur Wong
& p( R8 P; k  w. A! u2 }4 Cpls don''t spread H1N1 as well
7 V: j, N: D( Z' M# }* \  h: x( W5 U; V% Z$ }7 ~3 ]
也请你们不要传播H1N1。9 o3 V9 e- Y# ?2 r& L2 |& Y
2 {3 o6 Y" C* t
Le Luke
6 Y! x2 p  T! wBilo Rani, Pls stop war, get out of middle east
& S0 F1 e) e3 y$ C7 p9 ]6 L6 Y6 ^  c. t# C
@Bilo Rani,请停止战争,滚出中东。# p% j" S* q2 M* S: c+ W

5 u8 \; E  t; r1 b# _) g8 l2 S7 ?Yuguo Nie
( b1 ]3 B% R( l/ vplz take care of 1M infected American people first.2 _# P, O  v% f$ o+ Q6 J

0 z8 s6 |7 ~8 d7 k4 m# t9 d请先照顾好那100万被感染的美国人吧。  h# N, l4 n6 Q+ Z
: S6 q' I, n6 ^* L  l
( 本文已被整理选入“国外译帖”栏目,欢迎大家阅读:http://www.kanshij.com/community/country/UN/17490.html
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册  
更多
返回列表
高级模式 | 发新话题
B Color Image Link Quote Code Smilies