用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖香港奧運女子接力美國重賽,香港网民怎么看
看世界译帖
香港

奧運女子接力美國重賽,香港网民怎么看


译者:unknown     发布时间:2016-08-22     超过 0 位网友阅读

世界政治就係,有強權無公理,有武器無義氣。 

暂无

中國隊遇同樣事會點?

太黑暗了!美國在預賽交第三棒時跌棒,分組跑最後一名。賽後投訴被旁邊的巴西碰撞。最後獲准獨自重賽,最後跑出41秒77,令原本在預賽跑出42秒7晉級,但決賽八隊時間最慢的中國隊出局。

奧運田徑女子4乘100米




胡一刀死不該
赤裸裸的黑哨



hkyahoohk
要求單車選手李慧詩重賽



巴士塞龍門
巴西主場,所以點都要安排一隊入去,美國手臂太粗,唔放佢入去隨時捱打,取消巴西資格又沒可能,全組重賽或美國去其他組重賽又無人敢擔保佢贏梗。
 
所以最後當然係叫佢地個人表演算啦,當係公開場地練習,唔需要同其他選手係壓力下作賽,佢地破唔到個人紀錄先係失敗囉



hkyahoohk
可以賽後投訴被旁邊的澳洲碰撞,
一樣道理,
要求單車選手李慧詩重賽



CB1668_2
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:18 AM 發表 
中國隊遇同樣事會點?
太黑暗了!美國在預賽交第三棒時跌棒,分組跑最後一名。賽後投訴被旁邊的巴西碰撞。最後獲准獨自重賽,最後跑出41秒77,令原本在預賽跑出42秒7晉級,但決賽八隊時間最慢的中國隊出局。
... 不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。



andy1958_1
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 賽跑就判重賽?咪鳩?喎,
我雖然唔識賽例,
但見以前很多賽跑賽事d運動員被人絆跌,
都無重賽喎!



ngblowwater-03
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 重賽.......ok, 咪搵返果組重賽lor
 
美國自己跑1次............dllm咁叫 "重賽"???
 
冇對手壓迫咪好x輕鬆?
 
ps : 例如1組出1隊......now 美國果組咪有2隊???
 


飲大d
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 



starr
中國既話一定冇得重賽



ngblowwater-03
引用:原帖由 飲大d 於 2016-8-19 08:42 AM 發表 no la........重賽咪成組重lor..........now 美國自己跑lor



Keydunker
李慧斯應該重賽



飲大d
引用:原帖由 ngblowwater-03 於 2016-8-19 08:43 AM 發表 no la........重賽咪成組重lor..........now 美國自己跑lor 



alanchung1971
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 一
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 又擺中國上?,中國係參賽者,巴西奧委會/裁判做咩?
 
中國出聲又話中國比壓力巴西,中國吾出?\又話其他人無權出?\,係中國自己吾出?\,怪得邊個?
 
最後結論……中國冇L用(廢青立場)



ngblowwater-03
引用:原帖由 飲大d 於 2016-8-19 08:44 AM 發表 即係咁.............e.g. 踢波重賽.............都唔會得1隊自己重踢lor



Mr.O
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 你試下跑馬拉松重賽⋯⋯⋯,好明顯大細超!



飲大d
引用:原帖由 alanchung1971 於 2016-8-19 08:46 AM 發表 又擺中國上?,中國係參賽者,巴西奧委會/裁判做咩?
 
中國出聲又話中國比壓力巴西,中國吾出声又話其他人無權出声,係中國自己吾出声,怪得邊個?
 
最後結論……中國冇L用(廢青立場) 



ngblowwater-03
引用:原帖由 飲大d 於 2016-8-19 08:48 AM 發表 yes la
 
e.g 1組出2隊出線..................美國果組now就多1隊..............



藍泡泡3
咁中國搵人搞9中國隊,試下有無重賽,以證實奧運會雙重標準



香港樓奴
老美霸權無處不在



巴士塞龍門
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:37 AM 發表 
 
賽跑就判重賽?咪鳩噏喎,
我雖然唔識賽例,
但見以前很多賽跑賽事d運動員被人絆跌,
都無重賽喎! 其實有報導講應該係取消巴西資格全組重賽或者將美國分配去其他未進行的組別,絕對無可能叫佢個人表演。
 
要知道個人表演即係無左競賽壓力,同其他有對手的運動員比較係絕對不公。



apmichael
今朝無線仲show緊國家隊破亞洲記錄入決賽。



OOMAN
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:18 AM 發表 
中國隊遇同樣事會點?
太黑暗了!
 
美國在預賽交第三棒時跌棒,分組跑最後一名。賽後投訴被旁邊的巴西碰撞。最後獲准獨自重賽,最後跑出41秒77,令原本在預賽跑出42秒7晉級,但決賽八隊時間最慢的中國隊出局。
... 邊有咁判架 ???? 
標準都係判罰 碰撞人果隊 , 如加時間 / DQ . 
邊可能 , 獨立咁做一次 TA 去當成績 ? 
如果咁都得, 洗咩野大家去巴西一齊比賽 ? 
各自係自己地方, 做個TA 就算喇 !!!
 
**TA ... TIME ATTACK



triumphal_ark
你地做鍵盤戰士梗係叻
即係好似之前劫車果單野
個假黑幫都嚇到果兩個男人
而家人地美國係真刀真槍、船堅炮利
巴西、國際田聯可以唔買佢地怕咩
 


hero4481
跳水重跳,賽跑重賽,之前重未發生過,原來咁叫公平……明白



大奸樂
美國大晒



暖笠笠小露筍
不如以後唔駛預賽,由選手自己呈分算啦



m40
自己跑當重賽
不如各返鄉下跑個紀錄
邊個最好成績頒獎咪好囉
 
香港女車神就慘了 冇得重賽



香港雞蟲
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:18 AM 發表 
中國隊遇同樣事會點?
太黑暗了!美國在預賽交第三棒時跌棒,分組跑最後一名。賽後投訴被旁邊的巴西碰撞。最後獲准獨自重賽,最後跑出41秒77,令原本在預賽跑出42秒7晉級,但決賽八隊時間最慢的中國隊出局。
... 好黑暗 



Anti_block
引用:原帖由 hero4481 於 2016-8-19 09:25 AM 發表 
跳水重跳,賽跑重賽,之前重未發生過,原來咁叫公平……明白 跳水重跳,已經有先例啦..
 
上屆倫奧..英國戴利投訴閃燈影響發揮,可以重跳..
 
英美專利..特事特辦..
 
香港龍獅旗睇到熱血沸騰..



香港雞蟲
李慧詩都係受碰撞,可唔可以重賽 



Anti_block
引用:原帖由 香港雞蟲 於 2016-8-19 09:39 AM 發表 
好黑暗 喜消費青年話只要黑到中國入唔到決賽..
 
都係正確既決定...



ngblowwater-03
引用:原帖由 香港雞蟲 於 2016-8-19 09:42 AM 發表 
李慧詩都係受碰撞,可唔可以重賽 菲比c 又重lor
 
再對條新加坡仔.........



chaolininin
又来黑裁判



skirt333
美國隊一申訴就即刻判比佢自己重賽
中國隊申訴兩次都駁回
 
奧運會真係好公平啊
 


ngblowwater-03
黑妹果場都要重賽la 
 
佢對手用右手揸拍咁x茅



Anti_block
引用:原帖由 skirt333 於 2016-8-19 09:51 AM 發表 
美國隊一申訴就即刻判比佢自己重賽
中國隊申訴 ... 巴西咁近美國...
再嘈一係搵人攪到你總統都落台...
或者屈你,制裁你,攪到你民不聊生...



ngblowwater-03
引用:原帖由 Anti_block 於 2016-8-19 09:55 AM 發表 巴西咁近美國...
再嘈一係搵人攪到你總統都落台...
或者屈你,制裁你,攪到你民不聊生... 攪左總統落台la...........



pigc
引用:原帖由 hkyahoohk 於 2016-8-19 08:25 發表 
要求單車選手李慧詩重賽 做美國車手咪得囉。



香港雞蟲
引用:原帖由 CB1668_2 於 2016-8-19 08:30 AM 發表 
 
不同的項目,對碰撞的處理都唔同,足球就判罰球、單車就當車手唔好彩、賽跑就判重賽.........
中國都唔出聲,邊個都無權置喙。 賽跑就判重賽??呢場女子5000米初賽意外倒地,幾時重賽 



dogdogchiV
跑到贏為止
 
呢D O米叫奧運精神囉



Anti_block
引用:原帖由 ngblowwater-03 於 2016-8-19 09:56 AM 發表 
 
攪左總統落台la........... 所以而家個總統好識做..點知何時被攪番轉頭..
 
美國想點都得...
 
得左...



焦急的等待
今次的確係大開眼界



OOMAN
引用:原帖由 香港雞蟲 於 2016-8-19 10:03 AM 發表 
賽跑就判重賽??呢場女子5000米初賽意外倒地,幾時重賽 係吾係美國先 ? 係就有得睇囉 !



希望101
引用:原帖由 dogdogchiV 於 2016-8-19 10:05 AM 發表 
跑到贏為止
 
呢D O米叫奧運精神囉 無限continues



cll4793
引用:原帖由 Anti_block 於 2016-8-19 09:42 AM 發表 跳水重跳,已經有先例啦..
 
上屆倫奧..英國戴利投訴閃燈影響發揮,可以重跳..
 
英美專利..特事特辦..
 
香港龍獅旗睇到熱血沸騰.. 無恥的國家出無恥的民族!



香港雞蟲
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:37 AM 發表 
 
賽跑就判重賽?咪鳩?喎,
我雖然唔識賽例,
但見以前很多賽跑賽事d運動員被人絆跌,
都無重賽喎! 賽跑就判重賽,真係段估冇辛苦,zola budd 同 mary decker呢場點解冇重賽 



香港雞蟲
引用:原帖由 ngblowwater-03 於 2016-8-19 08:52 AM 發表 
yes la
 
e.g 1組出2隊出線..................美國果組now就多1隊.............. 這就是公平??



lawmann
咁Sara係咪都可以單獨重賽?



香港雞蟲
引用:原帖由 香港樓奴 於 2016-8-19 09:03 AM 發表 
老美霸權無處不在 恐怖過黑哨



OOMAN
引用:原帖由 lawmann 於 2016-8-19 10:26 AM 發表 
咁Sara係咪都可以單獨重賽? 換左 國籍 就得喇 !



monitor
引用:原帖由 ngblowwater-03 於 2016-8-19 08:39 AM 發表 
重賽.......ok, 咪搵返果組重賽lor
 
美國自己跑1次............dllm咁叫 "重賽"???
 
冇對手壓迫咪好x輕鬆?
 
ps : 例如1組出1隊......now 美國果組咪有2隊??? 2020唔駛飛去東京比賽啦,各國選手在自己國家跑咪得囉



beautyrealm
環球就來重炮狙擊; 五毛準備出手..............



姚本輝
比我係中國體育負責單位就拉隊離場, 連今晚林丹都唔打, 女排又唔打, 咁先夠串
然後宣佈以後唔參加奧運, 我國強大, 自己另外攪一個孔子運動會, 只係同俄羅斯等自己友玩
 
YEAH



OOMAN
引用:原帖由 beautyrealm 於 2016-8-19 10:31 AM 發表 
環球就來重炮狙擊; 五毛準備出手.............. 玻璃心 ?



小李魯味
引用:原帖由 andy1958_1 於 2016-8-19 08:37 AM 發表 
 
賽跑就判重賽?咪鳩?喎,
我雖然唔識賽例,
但見以前很多賽跑賽事d運動員被人絆跌,
都無重賽喎! 呢D叫殺人放火金腰帶,修橋補路無屍骸,美國佬喎吹得佢脹咩(國際流氓)



SiuAlvin
刘翔曾被打手痛失冠军 未能重赛仅铜牌变银牌

刘翔曾被罗伯斯打手干扰

腾讯体育8月19日 在里约奥运会女子4×100米接力预赛中,美国队掉棒?缘?赛,但随后申诉巴西犯规导致自己掉棒成功获得重赛机会。在田径比赛中,申诉对手犯规的确合乎规则,2011年田径世锦赛,刘翔就曾经申诉罗伯斯拉手犯规,从而从铜牌变为银牌。当然,对刘翔来说,他原本是能拿到金牌的。

女子4×100米接力预赛中,美国队两名队友准备交接棒时,接力棒不慎掉到了地下,最终未能进入?赛。不过美国队官方提出了申诉,认为是被巴西运动员碰到后才导致接力棒落地,最终美国队申诉成功获得了单独重赛的机会。而如果美国队在重赛中跑的比排名第八的中国队快,中国队将失去?赛资格。

当然,申诉对手犯规这件事早有先例,比如在2011年大邱世锦赛上,前半程落后的刘翔在后程追赶罗伯斯时,被打手连续拉手干扰,最终第3个?过终点。赛后中国队进行了申诉,罗伯斯金牌被取消,刘翔以13秒27获得一枚银牌。如果不是罗伯斯故意拉人,刘翔应该能?获得金牌。

当时很多网友都有一个疑问,刘翔能重赛吗?毕竟有金牌的实力?因对手犯规只拿银牌很不甘。但刘翔对于这个问题倒是很大度,有记者问他是愿意接受银牌还是希望能重赛?,他回答:“很多结果是?法改变的,如果改变结果,对很多人都不公平,比赛就是场游戏,享受就好。”刘翔在这件事上表现出来的大将风范令人钦佩。
 


Anti_block
引用:原帖由 香港雞蟲 於 2016-8-19 10:22 AM 發表 
賽跑就判重賽,真係段估冇辛苦,zola budd 同 mary decker呢場點解冇重賽 
"國際"標準由強權定立..
 
佢話你有"大傷力武器"就係有..
 
好似"鹿鼎記"韋小寶一段對話..
有關雞蛋裏挑骨頭..
雞蛋雖然冇骨頭.
但挑骨頭者要搵..
首先都打爛左隻蛋..
就算最後冇..
隻蛋都被人攪到蛋白蛋黃一塌胡塗..了...



Anti_block
引用:原帖由 SiuAlvin 於 2016-8-19 10:42 AM 發表 
刘翔曾被打手痛失冠军 未能重赛仅铜牌变银牌
刘翔曾被罗伯斯打手干扰
腾讯体育8月19日 在里约奥运会女子4×10 ... 而家香港班年青人只會對國內人既缺點無限放大..
 
但對好多國內人優點視若無賭或者用負面看法去睇..
 
當中國年青一代,尤其係精英一群愈來愈強,佔人口比例愈來愈多時..
 
香港所謂優勢,愈來愈少..
 
自以為高等的香港年青人,未來只會愈多失望,愈多抱怨..但又沒決心用實力去創造優勢..結果可以預計..



haappy78901
美國有咩錯?
 
人地派晒片、上下派通架啦。
 
想點玩都得,吹咩?



屙唔出屎
巴西收美國唔小錢



cardreadermp3
直接頒獎算啦



泛到無品口自臭
引用:原帖由 屙唔出屎 於 2016-8-19 11:24 AM 發表 
巴西收美國唔小錢 幾個大話泳手磅緊水放人



cll4793
引用:原帖由 屙唔出屎 於 2016-8-19 11:24 AM 發表 
巴西收美國唔小錢 無恥!!



judylam651
奧運田徑女子4乘100米 美國重賽後奪決賽資格
 
呢d所謂運動員,自己同自己跑,勝出好開心..
真係唔知醜到極 ! 她們祇會在奧運史上遺臭萬年 ! 
 


kia2005
快既晉級,
慢既出局,
食禁藥比人取消資格同唱,
天公地道



toledo
世界政治就係,
有強權無公理,
有武器無義氣。



judylam651
引用:原帖由 屙唔出屎 於 2016-8-19 11:24 AM 發表 
巴西收美國唔小錢 老美為咗爭勝,不惜在世人面前嗱起肚皮俾人睇,衰咗都唔自知,
思想膚淺幼稚成咁,巴西收佢老美大錢,洗咩手軟 !? 
 
準?賽時..係巴西隊撞跌美國隊架,諗諗...



藍泡泡3
比賽有take 2,真係好L野



天外有天Ihs
只要講不承認不接受仲裁,就無事架喇。



waiyuenahpak
你老味畫龍點晴夾計
判全部再跑一次都冇咁核突
就算決賽俾班黑柴
贏到金牌
但輸名譽
 


胡一刀死不該
引用:原帖由 judylam651 於 2016-8-19 12:03 PM 發表 
奧運田徑女子4乘100米 美國重賽後奪決賽資格
 
呢d所謂運動員,自己同自己跑,勝出好開心..
真係唔知醜到極 ! 她們祇會在奧運史上遺臭萬年 ! 
 
5863057 史上最骯臟的一場奧運會, 賊喊捉賊,卻要老屈大多數俄羅斯運動員服用興奮劑。 明明自己全部泳隊係倫敦服用興奮劑被禁賽,卻要反咬一口中國泳手。
舉重、擊劍、拳擊賽黑哨吹不斷, 今日有赤裸裸咁輸打贏要。



bestsinger2
美狗真係人無恥,最無敵



judylam651
引用:原帖由 胡一刀死不該 於 2016-8-19 12:23 PM 發表 
 
史上最骯臟的一場奧運會, 賊喊捉賊,卻要老屈大多數俄羅斯運動員服用興奮劑。 明明自己全部泳隊係倫敦服用興奮劑被禁賽,卻要反咬一口中國泳手。
舉重、擊劍、拳擊賽黑哨吹不斷, 今日有赤裸裸咁輸打贏要。 回想70,80年代奥運,中蘇共全力争金,以彰顯國力..
睇下今屆中國體操隊傅慧園,輸咗都輕鬆惹笑,仲成網紅表情女神,泳隊就有秦凱當眾求婚,
我覺得今屆中國隊同以前好唔同,正是反映中國國力實體強大 ! 
 
反之老美國力江河日下,今屆死扯爛扯金牌,已去到公然不要臉,祇要贏的無恥地步,
是以前中蘇共時期都從沒有過的..



qp08
引用:原帖由 judylam651 於 2016-8-19 12:48 PM 發表 回想70,80年代奥運,中蘇共全力争金,以彰顯國力..
睇下今屆中國體操隊傅慧園,輸咗都輕鬆惹笑,仲成網紅表情女神,泳隊就有秦凱當眾求婚,
我覺得今屆中國隊同以前好唔同,正是反映中國國力實體強 ... ching 講中晒 



tommy280
國際田聯新聞官安娜·萊格納妮就女子4x100米接力的仲裁決定接受了記者的採訪。 “在第一輪第二組的比賽中,三支隊伍沒能晉級,巴西隊和哈薩克斯坦是因爲犯規被驅逐,而美國隊則是掉棒了,她們在撿回接力棒後努力完成了比賽,但成績很差無法晉級。比賽後,美國隊向裁判提出了申訴,裁判和錄影技術官員反復觀看了比賽錄影認爲,美國隊應該被允許重賽,因爲首先在一二棒交接時,巴西隊確實干擾了美國隊,其次,美國隊在撿回接力棒之後繼續完成了比賽。規則認定,在這種情況下,通過真誠的努力完成了比賽的運動員應該被寄予重賽的機會,而重賽則必須要在與她們在此前預賽中相同的跑道用相同的人員和交接棒次序進行重賽。”

安娜也表示,單獨重賽的情況並非前所未有,根據她的印象,在2014年歐錦賽上和2012年的巴賽隆納世青賽上也曾出現過單獨重賽的情況。 記者也提到有許多單日賽可以把決賽選手安排到兩組分別進行,並以成績定名次。“單日賽因爲賽程緊湊才會如此安排,但錦標賽、奧運會是不同的,賽事組織並不相同,輪次的安排就是爲了達到最後有符合決賽要求數量的隊伍進行決賽而設定,因此分爲兩組進行決賽是不符合競賽組織規定的。” 因此,記者再次向安娜確認,如果場地有9條跑道,是否中國隊就能參加決賽?安娜給予了肯定的回答。 “事實上,如果場地上有9條跑道,我們一定會允許9支隊伍同時晉級,但現實情況是這裏只有八條跑道。”



全馬
點解唔直接俾個金牌尾國?



judylam651
奥運史上最囑目的田徑賽事 !  登,登,?......
.....係女子400米接力準?賽---美國女子隊單獨重賽---自己同自己跑---勝出 ! 
 


howevera
中國隊諗住保留實力先跑慢 d, 你重賽影響左中國隊. 中國隊都要重賽。
 


haappy78901
不如直接派金牌俾美國咪算囉,
 
美國咁玻璃心輸唔起就唔好出黎撈。



siuyuenyuen3
引用:原帖由 judylam651 於 2016-8-19 12:48 PM 發表 回想70,80年代奥運,中蘇共全力争金,以彰顯國力..
睇下今屆中國體操隊傅慧園,輸咗都輕鬆惹笑,仲成網紅表情女神,泳隊就有秦凱當眾求婚,
我覺得今屆中國隊同以前好唔同,正是反映中國國力實體強 ... 正解!



理+誠
引用:原帖由 starr 於 2016-8-19 08:43 AM 發表 
中國既話一定冇得重賽 直頭話中國人野蠻,荒謬到要賽會安排單獨重賽。
然後西媒大肆嘲笑中國。



753951456
當年劉翔都跑足全程喎,你地又唔重賽既?



香港雞蟲
引用:原帖由 kia2005 於 2016-8-19 12:09 PM 發表 
快既晉級,
慢既出局,
食禁藥比人取消資格同唱,
天公地道 犯規出局,再跑晉級都係天公地道 



liuche01
痴L线



aded
不知自跑從何而來,既成事實,就將這成績計入决賽與其他八隊比較,中國應仍然可參賽
 
不然以後就各自上載YT片段遙距參加



qdee
由佢 等佢哋表演咩叫出醜



kia2005
引用:原帖由 qdee 於 2016-8-19 17:01 發表 
由佢 等佢哋表演咩叫出醜 今屆強国人醜態已大出特出,
不過相信強国人唔會驕傲,
會繼續努力出醜



kenyu4190
因係美國隊被巴西隊碰撞,而引至美隊出局,所以噢祖萎就運用超級特事特辧處理!



pangniki
堂堂世界第一大國就吾好甘小氣喇


更多
评论加载中。。。
我还要发表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
香港译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
香港译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外优秀论坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ群:307195648
联系邮箱:seas_2000@sina.com
无觅关联推荐,快速提升流量