用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖联合国特朗普:注射消毒剂治疗新冠,各国网友:天才!
看世界译帖
联合国

特朗普:注射消毒剂治疗新冠,各国网友:天才!


译者:unknown     发布时间:2020-05-19     超过 0 位网友阅读

这是迄今为止我听到的最令人震惊的建议,还是从一个所谓的美国总统嘴中说出来的




Trump suggests ''injection'' of disinfectant to beat coronavirus and ''clean'' the lungs

特朗普建议“注射”消毒剂来消灭冠状病毒,“清洁”肺部

特朗普:注射消毒剂治疗新冠

A Homeland Security official, under questioning from reporters, later said federal laboratories are not considering such a treatment option.
April 24, 2020, 7:18 AM CST / upxed April 24, 2020, 7:31 PM CST By Dartunorro Clark

一位国土安全部官员在接受记者采访时表示,联邦实验室没有考虑这种治疗方法。

President Donald Trump suggested the possibility of an "injection" of disinfectant into a person infected with the coronavirus as a deterrent to the virus during his daily briefing Thursday.

特朗普总统在周四的例行新闻发布会上表示,可以向感染新冠病毒的病人“注射”消毒剂,以制止病毒传播

Trump made the remark after Bill Bryan, who leads the Department of Homeland Security''s science and technology division, gave a presentation on research his team has conducted that shows that the virus doesn''t live as long in warmer and more humid temperatures. Bryan said, "The virus dies quickest in sunlight," leaving Trump to wonder whether you could bring the light "inside the body."

在特朗普发表这番言论之前,国土安全部科技部门负责人比尔·布莱恩(Bill Bryan)就自身团队进行的一项研究发表了演讲,研究成果表明,在高温潮湿的环境下,这种病毒的存活时间不会很长。布莱恩说,“病毒暴露在阳光下死得更快”,这让特朗普“灵机一动”考虑是否可以将光引入人体“体内”。

"So supposing we hit the body with a tremendous — whether it''s ultraviolet or just a very powerful light — and I think you said that hasn''t been checked because of the testing," Trump said, speaking to Bryan during the briefing. "And then I said, supposing you brought the light inside the body, which you can do either through the skin or some other way, and I think you said you''re going to test that, too."

在新闻发布会期间,特朗普向布莱恩说道:“假设我们用巨大的——无论是紫外线还是非常强的光——照射到人身上,我想你没说过检测时使用过这招。”“我会说,假如把光带进体内,你可以透过皮肤或其他方式来做,我想你说过可以去试试的。”

He added: "I see the disinfectant that knocks it out in a minute, one minute. And is there a way we can do something like that by injection inside or almost a cleaning? As you see, it gets in the lungs, it does a tremendous number on the lungs, so it would be interesting to check that."

特朗普接着说:“我看到消毒剂在一分钟内就把可以把它给消灭了,一分钟。有没有一种方法,让我们可以通过注射或者清洗的方法来达到这样的效果呢?正如你所看到的,让它进入肺部,肯定会起很大效果,所以用这种方法进行检测应该很值得的。”

He didn''t specify the kind of disinfectant.

他没有具体说明那种消毒剂种类。

Medical professionals, including Dr. Vin Gupta, a pulmonologist, global health policy expert and an NBC News and MSNBC contributor. were quick to challenge the president''s "improper health messaging."

医学专家,包括肺科专家、全球卫生政策专家、NBC新闻和MSNBC投稿人Vin Gupta博士。很快就对总统“不当卫生信息”提出质疑。

“This notion of injecting or ingesting any type of cleansing product into the body is irresponsible and it’s dangerous," said Gupta. "It’s a common method that people utilize when they want to kill themselves."

Gupta博士表示:“向身体注射或摄入任何类型的清洁剂都是不负责任的,也是极度危险的。”“只有在人们想要自杀时,才经常会用到这种方法。”

The maker of Lysol also issued a statement warning against any internal use of the cleaning product.

Lysol公司还发布了一份声明,警告不要将该公司清洁产品注入体内。

The president has repeatedly touted unproven treatments during the daily briefings on COVID-19, the disease associated with the coronavirus. For instance, he has touted hydroxychloroquine as a potential "game changer," but health officials have strongly cautioned against it.

在每日新冠疫情简报中,总统一再推销未经证实的治疗方法。比如,他曾吹捧羟基氯喹是潜在的“游戏规则改变者”,但卫生官员强烈警告千万不要这样做。

Asked later to clarify, Bryan said that isn''t the kind of work he does in his lab, before Trump jumped in and added, "Maybe it works. Maybe it doesn''t work."

当被要求进一步解释时,布莱恩表示他不是在实验室里做这种工作的,然后特朗普插话说:“或许有用,也或许没什么用。”

When discussing the possibility that heat could kill the virus, the president turned to Dr. Deborah Birx, coordinator of the White House coronavirus response, who was seated to the side, and asked whether she had ever heard about heat''s killing the virus in humans.

当讨论到高温是否可能杀死病毒时,总统转向坐在一旁的白宫新冠疫情反应协调员黛博拉伯克斯博士,问她是否听说过高温可以杀死人类病毒。

She said she hadn''t heard of it "as a treatment" but added that having a fever is what the body does to kill a virus.

她说自己从没有听说过这种“治疗方法”,他表示人体是通过发烧来杀死病毒的。




Sis65 @SissyA196510hReplying to @thedailyangleand @EricRobinson00
I think the SCIENTISTS are starting to reach their breaking points. I guess they want to be there to try to inform the ignorant masses but to do that they have had to sell their souls. A no win situation.

我认为科学家们已经快达到他们的极限。我猜他们是想在那里告诉无知的大众,但为了做到这一点,他们不得不出卖自己的灵魂。双输。



Buttery Brown Boss@BrownButtery11hReplying to @thedailyangleand @EricRobinson00
Damn

我的天啊



Capital Journal"You''re probably wondering how I got here..."

你可能想知道我是怎么到这儿来的



MizpahMoon
I kept thinking she MUST be making a pretty penny to allow herself to be affiliated with that mind boggling ignorant buffoon.

我一直在想,她一定是赚了一大笔钱,才会让自己跟那个蠢得令人难以置信的小丑扯上关系



Wendy Williams
She’s like we’re all gonna die!

黛博拉伯克斯博士感觉我们好像就要死了的样子



Jerry Andres
Guaranteed she will be right by his side again tomorrow afternoon!

我敢保证伯克斯博士明天下午还会呆在特朗普身边!



Jess Ondras
She''s blxing SOS isn''t she?

她是在眨眼求救吗?



Don Carnage
More like WTF!

感觉更像是“凸”



Kayleigh Rossetto
Those kids doing the Tide Challenge were ahead of their time

感觉玩泥巴的那帮小孩都比他那代人强



ŤöDĎ
That was quite a gasp from Dr. Scarf!

斯卡夫博士听到这里不由得倒吸了一口凉气!



Monica Harrison
How does she keep such a straight face?!

她咋能忍得住脸?!



THEFEDERALBUREAUOFIMWITHHER
Because she "is" establishment. God forbid she suggest this >

因为她还在位,上帝不让他明说



David James
That''s a lie.

这不就是在扯淡么



@LxrdNandx
I should have ingested a tide pod when it was trending. I''d probably be immune to the virus by now.

我应该在流行吃汰渍洗衣粉的时候把洗衣粉吃下去。那样的话我现在可能已经对病毒免疫了。(前一段时间欧美流行为装X流行吃汰渍洗衣粉!!!)



Anira
... the sad part is the same people who are tide pods will try this.

可悲的是,还真的有人去吃汰渍洗衣粉!



Deanna Porter Weick
The look on her face priceless.

她表情也太逗了



sdf#NotmyPresident#BoycottNRA#RESIST
At this point anyone in the room or on this staff is guilty of letting this monster take over like this. Someone stand F up and get him off the stage!

凭这一句话,这屋子里没把这个怪物看住的人都是罪人。应该有人站起来把他赶下演讲台



Dana Beard
Omg...I cant stop laughing. Love the music!

我的天啊,笑死个人,但我喜欢这个调调



Beloved Brands
Almost sad.

无比悲哀



Jason Dasey
Oh dear. How dangerous. How will history remember Dr. Birx as one of the Very Stable Genius’ enablers at these crackpot briefings?

哦亲爱的。这也太TM吓人了。历史该如何记录伯克斯博士,作为一个非常稳定的天才在这些古怪的简报会的推动者



Sarvenaz MADANI
God help us all

上帝啊帮帮美国吧



————推特部分结束,换个角度,以下为雅虎对此新闻的评论,高赞排序有删减,删减部分均为话题重复————



Paul
It would be great if trump injected himself with some different disinfectants to see what worked the best. You must agree he does think out of the box.

如果特朗普能给自己扎几针不同牌子的消毒液,试试哪个杀毒效果最好,那就太棒了。你必须承认他确实很有创新思维



Duke
Can''t decide . . . Mister Clean or Kaboom? Better watch Hannity or Kellyanne to find out.
BWAHAHAHAAAA

这位叫洁净先生还是叫大老板的拿不定主意?最好还是先问问汉尼提或凯莉安是怎么想的吧。(注:Kellyanne ,凯莉安·康威,特朗普女顾问)



Robert
"Trump suggests ''injection'' of disinfectant to beat coronavirus and ''clean'' the lungs". I think a shot or two of Lysol should do it.

“特朗普建议‘注射’消毒剂来干掉新冠病毒,‘清洁’肺部。”我估计喝一两杯消毒液可能也就差不多。



Ly
I hope Fox News isn''t going to spread this idea of the stable genius. Otherwise, his supporters will start drinking the disinfectant tomorrow.

我希望福克斯不要传播这个“稳定天才”的观念。否则,他的支持者明天就会开始喝消毒水了。



Jon
I am only a Dr. on TV

我只是一名上了电视的医生



Robert
And Trump supporters challenge Joe Biden''s state of mind? I cannot wait for Trump supporters to line up and inhale bleach or drink Lysol. Actually, perhaps a mix of vinegar and bleach would really work. Then they can inhale the fumes and never have to worry about getting Covid-19. Now, did he get this idea from watching Fox, or will Fox now be urging people to do it?

特朗普的粉丝怀疑拜登精神有问题?我都等不及想看那帮特朗普支持者们排着队一起吸漂白粉、一起喝杀毒剂了。事实上,漂白剂拌点红醋兴许会真起点作用。这样他们就可以啥都不怕,不再担心病毒了。那么,这个主意是他从看福克斯节目中得到的,还是福克斯现在会鼓励人们去做呢?



Randy
Trump vs Lysol vs kindergarten student. I will listen to the kindergarten before i would listen to trump.

特朗普,杀毒剂,幼儿园小朋友,你会先相信哪个?我肯定会先听小朋友,之后才考虑听特朗普的。



ReadThis
The virus dies quickly in sunlight. True. It will die in 5 minutes... at 160 degrees!
And yes, it will die at 99 degrees, if exposed to that temp for 48 continuous hours.
But, what about all the infected people who can''t stand to be in 99 degree weather for 48 hrs, continuously? I guess if you lived in Saudi Arabia, you could "breathe easy".
And, perhaps Trump can get someone on fox news to be injected with that special disinfecting cure that he''s talking about, and show us how it works.

这种病毒在阳光下很快就会死亡。真的。它会在5分钟内完蛋的…在160度!
是的,它在99度的温度下就会死亡,但需要在这个温度下连续暴露48小时。
但是,有什么人会在99度的温度下连续呆上48小时呢?我猜如果你住在沙特阿拉伯,对你来说肯定是“小事一碟”。
或许特朗普可以让福克斯里的某个人扎一针他所说的那种特殊杀毒疗法,然后向我们展示下这招是否有用。



Bill
only a stable genius can come up with stuff like this

只有稳定的天才才能想出这样的东西



GreatGazoo
So now his fan club are gonna start spraying lysol into their mouths.
He''s not only president he''s a farmer, a miner, a construction builder, a doctor and now the GOP''s leading scientific expert.
Good luck with that!

所以现在他的粉丝俱乐部要开始往他们嘴里喷杀毒剂了。
想要这么干的,不仅有总统,农民、矿工、建筑工人、医生,现在还可以加上共和党的首席科学专家。
祝你好运!



Stephen
Tomorrow Dotard will deny everything.

明天这个老糊涂会否认一切的。(注:特朗普26日表示之前他说的方法只是在“讽刺”)



Shellie
Now Trump''s base will be mainlining Lysol.

知道了,生产消毒剂的Lysol公司,现在是特朗普的金主



Nunya
Jeezus! Is there no end to Trump''s incompetence and denial of responsibility? Last month he promoted people use hydroxychloroquine (Try it, what do you have to lose?), which proved to increase the death rate of patients being tested by the V.A. Now he wants to shine light waves at you or inject people with disinfectant. This is what you get when you put an unqualified, mentally unstable, TV personality grifter in charge of the government. It''s all fun and games with his sneakiness and lies until a real emergency comes along and shows how he has devastated our abilities to deal with it....

偶滴神啊!难道无能的特朗普还没把责任都推卸光吗?上月,他告诉人们用羟基氯喹治病(试试吧,你还有什么不可以失去的呢?),现在他还想用光或注射消毒剂给人治病,以上哪种方法有被证明过。这就是让一个无能、精神不稳定的电视人骗子来管理政府的后果。他的话说的比谁都漂亮,可一到出现真正紧急情况时,他就显示出强大的破坏我们抗疫努力……



Donna
Disinfectant, Trump Kool-aid! I am sure there are plenty who are willing.

消毒液,特朗普良心推荐!我相信很多人会心甘情愿试一下的!(注:Kool-aid是一种饮品的名字,1978年美国斯敦镇惨案,约900教徒喝下了掺毒的Kool-Aid饮料集体死亡)



Kosmo
He is systematically and purposefully destroying the prestige and worldwide respect of the office of the President.

特朗普正在有系统地、有目的地破坏总统办公室的声誉和全世界对它的尊重



Linda
Clinical trials of Clorox injections to combat the coronavirus to begin next week.

治疗新冠疾病的消毒注射液临床试验将于下周开始



mw
And he''s a comedian. That''s some funny s__t. What an expert. I wander do his kids really call him dad? There''s a whole lotta brain power in that family.

他就是个小丑。真是搞笑。他是专家吗?。真想知道他的孩子都是他亲生的吗?居然他家里有那么些聪明人。



J
Trump bought stock in Clorox.

估计特朗普买下杀毒剂公司的股票了



Ak47
I hope and pray his base takes his advice this time..all of them.

我衷心希望特朗普的粉丝们能按照他说的去做



Todd
“And then I said, supposing you brought the light inside the body, which you can do either through the skin or some other way” Oh please, please some reporter tomorrow at the daily #trumpvirus hootenanny, please ask Trump what he meant by “some other way” to get light inside the human body. I think it would do us all a lot of good to hear his thoughts on the subject. Inquiring minds want to know.

把阳光照进体内,透过皮肤或是用其他别的方法实现?哦,拜托。请记者们在明天特朗普病毒演唱会问一下,问问特朗普用“其他别的”让光进入体内的方法是什么方法。我想听听他解释解释,这个对我们大家都有好处的方法。人们都很好奇的。



GreatGazoo
Trump also recommends draino for constipation.

特朗普以前还建议过用引流管来治疗便秘呢。



Sandra
How about a few tanning sessions!

多来几次日光浴就可以了吧!



Expat Ron
Time for Section 4 of the 25th Amendment to the US Constitution. This section of the US Constitution exists in case a president falls (mentally) ill or is injured and can''t do his or her job. But, in theory, it could be invoked if a president was putting the country at risk through irresponsible and bizarre behavior.

现在是该亮出美国宪法第25修正案第4条的时候了。这部分美国宪法的是为了防止总统生病(精神疾病也算)或受伤时无法履行职责的。从理论上讲,如果是因为总统不负责任的怪异行为而将国家置于危险之中的时候,就可以祭出该法案了。



Unga
Dr. Trump, p;ease report to the medical review board immediately. And bring your license.

特朗普医生,请立即向医学审查委员会进行报告。顺便带好你的身份证。



FuhQue Pukin Khuyesosy
I wonder if Lysol will do the job? Maybe, I should ask the Soviet medical experts posting here.

我想知道来这家消毒剂厂家是否能同意这么做。也许,我应该问问在这里发帖的苏联医学专家。
————雅虎部分评论结束,当然评论还有很多,我们再转换一下评论角度 ,以下为每日邮报英国人针对该新闻的评论,高赞排序高赞回复,左踩右赞————



Ridley225, Springfield, United States
We need to get this madman out if the Whitehouse.

我们应该把这个疯子从白宫里赶出去



Frank Barich, Baltimore MD, United States
Follow Trumps advice and INGEST some. Big difference.

要是听从特朗普的建议,来上那么一点。那就人鬼两分别了。



Fran12, A nice place, United Kingdom
This time Piers is right, surely no one could disagree. Trump seems to have totally lost the plot. What a thing for the POTUS to say. Beyond stupid.

皮尔斯这次是对的,当然没有可能有人会同意。特朗普似乎完全懵了。这难道是美国总统应该说出的话嘛。这也太蠢了
(注:皮尔斯·摩根英国人,前《英国达人》《美国达人》评委,现任CNN节目《皮尔斯·摩根今夜秀》主持人)



Lady M, Commonwealtho
Carn, Trump is an orator compared to Biden!

特朗普和拜登比起来哪个更能扯淡!



livineveryday, Billings, United States
Trump has lost his mind

特朗普已经失心疯了



Ross, Auckland, New Zealand
Dunk....haha...new trump troll....only a paid troll could defend that meltdown example of dementia....where is viejo, sighs, preds and zujarman???.....this article must be too hard to put some spin on ???

咣....哈哈…这个新晋特朗普大喷子....只有那些花钱雇来的键盘侠才能给特朗普这个痴呆洗白……viejo, sighs, preds and zujarman这帮人都藏哪儿去了?地很难洗吧??



TeeCee, Melbourne, Australia
His eyes look like he''s on meds, and his rambling pressers bear that out.

他眼睛看起来像打过药了吧,思维混乱证明了他这一点。



NewGoldDream, Dallas, United States
I was astounded watching that briefing. If he doesn''t lose in Nov to the largest ever landslide I''ll be gobsmacked. He''s beyond stupid. And anyone still standing by him need their lobotomy reversed.

我看过那个简报,太吓人了。如果特朗普在11月大选时没出现史上最大的惨败,我绝对会震惊的。他的愚蠢。任何围绕他身边的人都应该进行前脑叶白质摘除手术。



Jrj, Glasgow, United Kingdom
So you would rather have Joe Biden?

所以你宁愿选拜登喽?



Delfina0, Cambridge, Canada
"uS sMaRt pEoPlE " lol

“最聪明的美国人”哈哈



nul
He is MAD.

他疯了



Charl2388, London, United Kingdom
What a dangerous and stupid thing to say! The ladys horrified face said it all there is no way shes going to authorise using some weird light treatment or administer bleach into people shed be jailed if she tried it. Some desperate or vulnerable people will try this method and drink cleaning products because the President said so -for anyone thinking of trying it do not do it you will die or be very seriously ill.

这是多么危险愚蠢的事情啊!这位女士的惊恐表情说明了一切,她是不可能同意用什么那种怪异光疗法的,也不可能给那些被她治疗过的人用漂白剂的。也许某些绝望或脆弱群体会试一下这种方法,喝杀毒剂什么的,因为总统说过,你要是不去试试的话,即使死不了也得病重缠身。



rad666, Boston MA., United States
i believe they cure jaundice with UV light.....i believe it used to treat other things as well such as rickets, psoriasis, eczema and even some forms of cancer, What about lasers who ever thought theyd be used for what they are being used for....its amazing how people who have no idea what they are talking about are quick to call other people idiots

我相信紫外线可以治疗黄疸病……我也相信它能治其他的疾,比如佝偻病、牛皮癣、湿疹,甚至一些癌症。那么激光呢?令人惊讶的是,某个不知道自己在说什么的人居叫别人白痴



LeoMom, Pennsylvania, United States
The sad thing is Birx was on tv defending him today, saying he was just thinking out loud.

可悲的是,今天Birx在电视上为他洗地,说他只是随便说说而已。



entermycommentplease, Jersey, Jersey
trump has always believed his own hype! He brags and blusters, talks over the top of everyone and spouts all sorts of BS with such amazing self-belief. He talks things up and has confidence in himself SO much that he THINKS he really IS a ''stable genius'', who knows as much a scientist or a medical expert ... when he''s as daft as a brush! He is the most demented F.00L of a man, a snake-oil salesman and bat-sht crazy!

特朗普一直相信自己的炒作!他大吹大擂,高谈阔论,满嘴胡言乱语,自信满满。夸夸其谈,对自己很有信心,他认为自己真的是一个“稳定的天才”,一个和科学家或医学专家一样博学的人……当他犯蠢的时候!他是一个极度疯狂的人,一个假药贩,疯子!!



jetjet1289, Somewhere, United States
tRump is clearly, a classic, sociopathic, malignant narcissist - just read the diagnostic definition. As far as he is concerned, he is always right & those who disagree with are kicked to the curb& denounced as know nothings. Any of the true medical & science experts, who try to give real information & advice are pushed aside & their remarks over ridden by tRump.

特朗普显然是一个典型的反社会、恶毒的自恋者——看下诊断书就知道了。就他而言,他对那些反对或不支持他的人总是批评他们为无知。任何提供真实信息和建议的真正医学和科学专家都被他晾到一边,针对他们的言论开玩笑。



blxingflip, Colchester, United Kingdom
Surely, there must be millions of Americans who have finally woken up the way Piers has. What took them do long to see the blindingly obvious?

当然,肯定会有数百万美国人最终像皮尔斯一样醒悟过来。是什么让他们花了那么长的时间才看出这些显而易见的事实?



the serf, christchurch, New Zealand
Will Trump''s rabid supporters eagerly follow his suggestion that injected disinfectant could kill the virus, and try injecting it into themselves I wonder?

特朗普的狂热支持者会如痴如狂地追随他的建议,难道这帮人真的会在自己身上扎消毒剂杀毒吗?



harrymac, Calgary_to_Knaresborough, United Kingdom
He didn''t say it. He didn''t suggest it. He asked. Dumb question, but what''s just as bad is the blinding rage that allows his enemies any excuse to pounce. I don''t particularly like him, for the record, but many of his detractors are far worse, and I look forward to them sucking lemons when he wins the election.

他没说。他没有提这个建议。他问道。这是个愚蠢的问题,但更糟糕的是,他盲目的愤怒让他的敌人有任何借口扑向他。郑重声明,我并不特别喜欢他,但他的许多诋毁者要糟糕得多,我期待着他们在他赢得选举时吮吸柠檬。



PlaneAussie, Brisbane, Australia
I can''t believe that I wholeheartedly agree with Piers Morgan.... The USAs handling of this has been tragic and embarrassing.

从不敢相信我竟然完全同意皮尔斯·摩根的观点……美国对此事的处理既可悲又尴尬



Zeus the Olympian, Lower Dicker East Sussex, United Kingdom
You agree with Morgan''s commen " I just see a president pretending to be a medical expert" which is surely something that applies even more to PM?

你同意摩根的观点“我只是看到一个假装成一个医学专家的总统”,这句话肯定更适用于我们英国首相?



TubbsTattysyrup, Royston Vassey, United Kingdom
Trump is an egotistical madman. I could not believe the stupidity of his comments today. A con man who got lucky by voting rednecks. Get rid of him US!

特朗普是个自私自利的疯子。我无法相信他今天居然能说出这种大蠢话。一个靠红脖子投票上台的幸运骗子。干掉他吧,美国!



AlbaManNYC, NYC, United Kingdom
I think Trump fans defending this finally cements the idea that they''re not right in the head beyond any shadow of a doubt. I saw the full thing and it was absolutely unacceptable. No "fake news" - once again Trump is the laughing stock of the world and an embarrassment to America, and anyone who supports him is an embarrassment to this country too. The idiocy is all too much.

我认为特朗普的粉丝们为他洗白,最终证实了这样一种观点:毫无疑问,他们的想法是错误的。看到整个事情的来龙去脉,这是绝对不能接受的。这不是“假新闻”——特朗普再次成为全世界的笑柄,令美国难堪,任何支持他的人也会替美国难堪。这种白痴行为实在是太过分了。



somebody, some where, United Kingdom
It is the most shocking statement I have heard so far, from what is supposed to be described, as the President of The United States . This man is dangerous.

这是迄今为止我听到的最令人震惊的建议,还是从一个所谓的美国总统嘴中说出来的。这个人太危险了。



Reg Snipe, Republic of S Yorkshire, United Kingdom
Better to remain silent and be thought a fool than to speak and to remove all doubt - Abraham Lincoln

与其保持沉默被当做一个傻瓜,也不要大胆说出所有的疑惑-亚伯拉罕·林肯


更多
评论加载中。。。
我还要发表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
联合国译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
联合国译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外优秀论坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ群:307195648
联系邮箱:seas_2000@sina.com
无觅关联推荐,快速提升流量