用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖美国中国PS金正恩热舞视频 美网友:必须点个赞!
看世界译帖
美国

中国PS金正恩热舞视频 美网友:必须点个赞!


Popular Kim Jong Un video from China draws protestfrom North Korea
译者:     发布时间:2014-08-21     超过 0 位网友阅读

这是我今天的高潮!不过,如果是金正恩骑着猪或猪骑着他的话,很难分辨他们两个啊。

原文链接:http://www.upi.com/Odd_News/2014/07/22/Popular-Kim-Jong-Un-video-from-China-draws-protest-from-North-Korea/9371406040388/


Popular Kim Jong Un video from China draws protestfrom North Korea

来自中国的热门金正恩视频引发了朝鲜抗议

Kim Jong-un (CC/Zennie Abraham)
BEIJING, July 22 (UPI) --A video that originated in Chinashowing a photoshopped version of leader Kim Jong Undancing in a variety of humorous situations is drawing criticism from NorthKorea.
The clip features world leaders like President Obama ofthe United States, Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime MinisterShinzo Abe.It also shows the North Korean leader holding hands with Osamabin Laden
"The North feels the clip, which shows Kim dancing and Kung-Fufighting, 'seriously compromises Kim's dignity and authority,'" the Chosun Ilbo reported.
The video was created by a Chinese man named Zhang from Suzhou who studiedat a university in South Korea.
"Beijng was unable to oblige," the North's request to eliminatethe clip.
The entire piece is set to a Chinese pop song by the ChopstickBrothers.

7月22日,北京(合众国际社)——一段源自中国的视频展示了金正恩在各种幽默场景下跳舞的PS版本,这引起了朝鲜的谴责。

这段视频由美国总统奥巴马、俄罗斯总统普京、日本首相安倍晋三等领导人担任主演,它还展示了朝鲜领导人与本拉登牵手。

《朝鲜日报》报道称,“北朝鲜认为这段展示金正恩跳舞和功夫的视频严重损害了金正恩的尊严和权威。”

视频由苏州姓张的中国男子制作而成,他就读于韩国某大学。

“北京无法帮这个忙”,朝鲜要求删除视频。

背后音乐是筷子兄弟的《小苹果》。

金正恩小苹果




美国合众国际社网友评论:

JeffSlater • 10 hours ago
I must say I actually enjoyed that.

我必须说,我真的很喜欢这段视频。



PhantomBevis and B Head • 9 hours ago
WOW! The Chinese did this video? OUTSTANDING!

哇!中国人制作了这段视频?棒呆了!



Me• 10 hours ago
this is an act of war! ha ha

这是战争行为!哈哈



Marisa70394• 10 hours ago
Really well done! Go Zhang! I want to see more humor from China!

干得好!张加油!我想看到中国的更多幽默。



CuriousMan• 8 hours ago
I didn't realize Chinese had that kind of sense of humor. Nice job.

我还不知道中国有这样的幽默感。干得好!



CesarArellano • 10 hours ago
if all all the actors will maintain their humor and antic it will be a peacefulworld evrybody happy!

如果所有演员都保持幽默感和滑稽感,世界将是和平的,每个人都很开心!



Crom!• 10 hours ago
Wow, for China to allow, they must really not like little kimmy.

哇,中国竟然允许上传这个视频,他们真的不喜欢金正恩了。



RonaldRamsaran • 9 hours ago
This can't be degrading to Kim. It shows that he is good at dancing. :)

这并不是侮辱金正恩,只是证明他很会跳舞。



Glen• 5 hours ago
When will Kim Jung Un ever realize that he have no control ever mediaoutside North Korea?

何时金正恩才会意识到他没有控制朝鲜以外的媒体?



LPJ• 8 hours ago
Kim, stop doing stupid things and people will not make fun atyou........stupid!

金正恩,停止做蠢事,人们就不会和你开玩笑,愚蠢!



Indymaverick• 10 hours ago
They shouldn't make fun of dear leader likethat................................Obama.

他们不应该取消伟大的领导人,就像奥巴马。



james• 10 hours ago
China want war with Kim. Why don't you punish China. I want to see that

中国想要和朝鲜开战。为什么不惩罚中国?我想看那个。



dannybarfield• 6 hours ago
That was the high point of my day! Wasn't sure, though, if he was ridingthe pig or the pig was riding him. Hard to tell one from the other.

这是我今天的高潮。确定不了,不过,如果是金正恩骑着猪或猪骑着他的话,很难分辨他们两个啊。



FLOYDINFLORIDA• 6 hours ago
WOW, Well leave it to humor, comedy, movies and the media to cut Kim JongUn down to size!
Kim Jong Un may be a God in yiqing001.com North Korea but he is nobody any where else in theworld!
Notice he never travels anywhere outside of North Korea?

哇,让幽默,喜剧,电影和媒体降低金正恩的威望吧!

金正恩也许是朝鲜的神吗。但在世界上其他地方,他什么都不是。

注意,他可能没到朝鲜以外的地方旅游过。



Andrew• 7 hours ago
What compromises his dignity and authority is the fact that under hisfamilies rule North Koreans have been tortured and starved while his familygets fatter...not to mention that haircut.

损害了他的尊严和权威。但事实是在金式家族的领导下,朝鲜人受尽了折磨和饥饿,而金正恩的家人却越来越胖。更不用说他的发型了。



ScottHamlin • 2 hours ago
Kim Jong Un: How DARE you make me look like a doofus...that's MY job.

金正恩:你怎么敢让我看起来像个白痴,那是我的工作。



abulluld• 2 hours ago
The chairman can get down

金正恩要下台了。



VCypress • 5 hours ago
Stop shooting rockets and stop threaten other countries otherwise nexttime someone will put your wife's face into the clips. Got that

停止发射火箭,停止威胁其他国家,否则下一次有人会把你老婆的脸放入视频。明白吗?



PobrengAlindanaw • 6 hours ago
this guy here was internationally educated. I thought his mindset willchange for the better north Korea....but damn! his mindset so obscured!immature......I WILL BOMB YOU! lol!

金正恩在这儿是国际教育。为了更好的建设朝鲜,我以为他的心态会改变。但是该死的,他的心态非常模糊和不成熟。我要炸掉你。



AZcowboy• 7 hours ago
China is losing a friend and ally. Because Kim Jon Un was educated inEurope.

中国正失去朋友和盟友,因为金正恩曾在欧洲接受教育。

更多
评论加载中。。。
我还要发表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
美国译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
美国译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外优秀论坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ群:307195648
联系邮箱:seas_2000@sina.com
无觅关联推荐,快速提升流量