用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖日本世界杯申办失败的韩国,继责怪日本之后,这次是[中国的错]
看世界译帖
日本

世界杯申办失败的韩国,继责怪日本之后,这次是[中国的错]


W杯招致に失敗の韓国、日本に続いて今度は「中国のせいだ!」
译者:噜噜羞     发布时间:2013-06-15     超过 0 位网友阅读

韩国人好有意思 ,不行 , 有意思到忍不住了 .. 笑的肚子都痛了 , 事实是这是韩国人的错啊.

原文链接:http://headlines.yahoo.co.jp/cm/main?d=20101205-00000008-scn-cn&s=points&o=desc


韓国は2022 年ワールドカップ招致に失敗したが、韓国メディアは招致失敗の理由について、「中国サッカー管理センターの韋迪主任が、中国は 2026 年 W 杯の開催地に立候補すべきと発言したことが、 22 年 W 杯の開催地の選考に大きな影響を与えた」と報じ、韓国の招致失敗は中国の責任であると報じた。 4 日、天津網が報じた。 
 
韓国メディアは、「わが国のW 杯招致活動において、中国はずっと目の上のたんこぶだった」と報じ、「 W 杯が 2 大会連続で同じ大陸で開催されることはないため、中国サッカー管理センターの韋迪主任が 26 年 W 杯開催地への立候補をほのめかしたことによって、韓国が 22 年 W 杯招致に失敗する可能性が高まった」と主張した。 
 
さらに、10 月に国際サッカー連盟( FIFA )副会長の鄭夢準(チョンモンジュン)氏は、韋迪主任の発言を批判し、「韋迪主任の発言はアジアサッカーの団結にとって不利である」と述べていた。 
 
天津網は、韓国メディアが「中国のせいだ」と報じたことについて、「韓国メディアは、韋迪主任の発言がアジアの団結を破壊し、韓国の招致に影響を与えたと主張するが、不可思議なことだ」と主張した。(編集担当:畠山栄)
 
 
韩国 2022世界杯申办失败 , 韩国媒体认为申办失败的原因于 「 中国足球管理中心的 韋迪 主任所说的 ,中国想要申办 2026 世界杯 , 于是对 22 年的申办地考察有重要的影响 」 韩国失败的责任在于中国 ,4日 , 天津网做了报道 .
 
韩国媒体认为,[ 对于我国的世界杯申办 , 中国一直视之为眼中钉 ]. 主张 .[ 为了不使世界杯在同一大陆召开两次 , 中国足球管理中心的 韋迪 主任表示要参与 26年世界杯的申办候选 , 这样韩国的申办就有很大的可能失败 ].
 
更说, 在 10 月 , 国际足球联盟 (FIFA) 副会长的郑梦准先生批判了 韋迪 主任的发言 [ 韋迪 主任的发言 ,对于亚洲足球的团结是不利的 ].
 
天津网认为, 对于韩国媒体报道的 [ 是中国的错 ],[ 韩国媒体的 韋迪 主任的发言破坏了亚洲的团结 ,对于韩国申办具有巨大影响的主张 , 非常的不可思议。



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 8,082点 私はそう思わない 37点
·  2002年W杯韓国の審判買収は、誰も忘れない!! 
あれだけスポーツを冒とくした国家は、二度と開催する資格なし!!
  
2002年世界杯韩国收买裁判收买的 , 谁都没有忘记 , 对于这种亵渎体育的国家 , 没有第二次举行的资格。



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 7,398点 私はそう思わない 15点
·  悪いのは全部他国のせい、個人レベルで言えば悪いのは全部人のせい。まともな考えじゃないですね。
 
错的全是别的国家 ,以个人水准来说 , 都是别人的错 , 这可不是正确的考虑呢 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 6,204点 私はそう思わない 29点
·  この国に単独でW杯開催の資格はない。永遠に口をつぐめ。
 
这个国家没有单独申办世界杯的资格 ,给我永远闭嘴啊 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 5,609点 私はそう思わない 24点
·  またか元々可能性が薄かった上に 
北朝鮮のせいだろう、常識的に考えて 
 
そんなことより、1000倍の反撃はどうするのかな。 
犠牲者が泣いているぞ。
 
又来了 ...本来 ( 申办成功 ) 可能性就很小 .. 怎么想都是朝鲜的错吧 , 普通考虑的话 .... 说起来比起这个 ,1000 倍反击回去怎么样 ?.. 牺牲者都还在哭呢 ...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 5,308点 私はそう思わない 40点
·  誰のせいでもありません。 韓国が嫌われただけなのです。 特にその腐りきった性根が。
 
谁的错都不是 ,只是讨厌韩国而已 , 特别是那腐烂掉的本性 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 1,431点 私はそう思わない 0点
·  驚きはないが 
相変わらず不愉快な国だ
 
没啥特别惊讶的 ,还是那样让人不愉快的国家 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 1,253点 私はそう思わない 0点
·  そもそも誘致に失敗したのは韓国自身の問題。 
自分たちの失敗を他国に責任転嫁する姿勢は昔も今も変わらない。 
独立国家として恥ずかしくはないのだろうか!?
 
本来申办失败就是韩国自己的问题吧 ...将自己失败的责任转嫁给别人 , 真是和以前一点变化也每有 , 作为一个独立国家 , 难道不害羞么 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 1,196点 私はそう思わない 0点
·  手柄は全部自分の物、上手く行かなければ他人のせい 
つくづくな国民性だな
 
有功劳的话是自己的 ,没办法做好的话就是别人的错 , 真是讨厌的国民性 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 883点 私はそう思わない 1点
·  韓国人は面白い。もう、面白すぎてたまらない。 
笑いすぎて腹イタくなったぞ匰谰漰挰真正銘韓国人のせいだ。
 
韩国人好有意思 ,不行 , 有意思到忍不住了 .. 笑的肚子都痛了 , 事实是这是韩国人的错啊 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 857点 私はそう思わない 0点
·  ばか、結局アジアのカタールじゃなかったか? 
韓国人にとってはアジアは韓国だけ、か?
 
笨 ~~ 蛋 ,最后明明赢得不是卡塔尔么 , 对于韩国人来说 , 亚洲只有韩国么 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 647点 私はそう思わない 3点
·  アホなメディア記事だ。
       個人ブログ内容を掲載したり、レベルが低すぎる。
 
白痴媒体的新闻 ,转载那种个人博客的记载 , 水平太低了吧 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 593点 私はそう思わない 2点
·  W杯開催国として不適格な両国で招致失敗の責任転嫁! 
   民度が変わらない限り永遠に開催できない!
 
把开不了世界杯的错怪在两国的头上 ,这种素质不改变下的话 , 永远也不会能举行的 !



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 587点 私はそう思わない 1点
·  うーん、立候補そのものが問題じゃないか?
 
恩 ?难道不是候选人的问题么 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 506点 私はそう思わない 3点
·  笑った
 
爷笑了



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 431点 私はそう思わない 0点
·  ロケット打上に失敗すれば、ロシアのせい。 
W杯招致に失敗すれば、日本のせい。 
韓国人は、反省することを知らんのか? 
そんな国に先はないと思うわ。 
もっとも日本からすれば、こんな国なんか先が無い方が助かるのだがね。
 
火箭发射失败 ,俄罗斯的错 .. 世界杯申办失败 , 日本的错 , 韩国人不知道自己反省一下么 . 我觉得从来没有这种国家 , 就日本来说 , 这种国家要是没有的话就帮大忙了 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 264点 私はそう思わない 2点
·  オーストラリアのせいだ! 日本のせいだ!中国のせいだ!アメリカのせいだ! カタールのせいだ! って論理ですか?
 
澳大利亚的错 !日本的错 ! 中国的错 ! 美国的错 ! 卡塔尔的错 !  这样的理论 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 246点 私はそう思わない 0点
·  おのれの力不足を常に他国のせいにする。。。醜い国民性。 
だから、在日の中のニート連中も 
おのれの努力不足を反日コメで憂さ晴らしするだけで 
自らの手で立ち上がろうとは決してしないのかwww
 
自己力量不足时常去怪别的国家 ...丑陋的国民性
那些在日本的死宅们也是
因为自己不够努力, 就写写反日留言消除下自己心中的苦闷
难道就不能用自己的力量站起来么?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 220点 私はそう思わない 0点
·  なんでもかんでも失敗は他国のせい、成功は韓国の手柄かよ? 
そういう国で二度と世界大会を開催する必要なし。
 
什么失败都是他国的错 ,成功了就是自己的功劳 .. 没有在这种国家开两次世界杯的必要 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 212点 私はそう思わない 1点
·  「日本のせい」は言うと思っていたが宗主国様に噛み付くとはね
 
虽然觉得会说这是日本的错 ...但是没想到居然去咬了宗主国 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 210点 私はそう思わない 0点
·  自分に非があるとは微塵も思ってないんだな
 
自己的错神马的 ...一点也没想到啊 ...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 199点 私はそう思わない 0点
·  渡した金は戻らず、悔しくてたまらない
こうなれば責任転嫁 
簡単なパズルのような国です!
 
贿赂过去的钱拿不回来了 ,好后悔啊 , 这样的话 .. 就把责任推給 .....
真是 简单的国家 ....



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 190点 私はそう思わない 0点
·  国技“ 責任転嫁 ” 炸裂!! 
買収工作失敗しただけだろ? 
もう宇宙のはてまで行って北朝鮮と永遠にサッカーしてて下さい!! 
切に願います!!
 
国技 [责任转移 ] 发动 !!
只是收买失败了嘛~~
请去宇宙和北朝鲜永远的踢球去吧, 拜托了 !!



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 179点 私はそう思わない 164点
·  日本のW杯招致失敗は韓国のせいだ!
 
日本世界杯申办失败是韩国的错 !!



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 171点 私はそう思わない 7点
·  中国も韓国もおなじ。 
開催は永久にないだろう。
 
中国也好 ,韩国也好 , 永远也不会举行哦 ~



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 169点 私はそう思わない 0点
·  結局人のせいか。 
一番肝心な自分たちの努力不足と言う反省は一切なしなのか。 
何かのビッグプロジェクトを企画したのなら成功しようが失敗しようが総括しないとダメだろ。 
そういうことばかり言っていると、何をするにも日本や中国に左右されると理解されてしまうぞ。 
今度は日本でも中国でもやった国際博覧会でもやってみたら? 
一切の協力はしないから自力で登録博覧会してみろよ。
 
结果是别人的错么 ,最重要的自己的努力不足什么的一点也没说 .
就好像要策划什么大项目的话, 是成功呢还是失败呢 , 不这样总结的话是不行的 .  现在只是说着这种话 , 不管做什么都理解为是被中国和日本左右的 .
要不举行下这次中国和日本都举行过的世博会?
什么帮助都不给, 靠自己的力量去举行下世博会吧 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 157点 私はそう思わない 0点
·  恥を知らない韓国!
 
不知羞的韩国 !



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 152点 私はそう思わない 0点
·  今回のこの恥ずかしいドタバタ劇を教訓として、韓国は自国に起こった不幸を他国のせいにするのはいい加減止めにしなさい。大人になれませんよ。
 
对于这次感到羞耻的闹剧 ,韩国自己的不幸去怪罪别国这种事 , 给我差不多一点吧 !!!  成不了大人的 , 会 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 144点 私はそう思わない 7点
·  露骨な釣り記事書くなよ畠山ww
 
别写这么露骨的钓鱼文啊   畠山



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 135点 私はそう思わない 0点
·  俺の嫁は外国人なのだが、 
先日彼女が視察で韓国に行ったら、 
さんざん日本人の悪口を視察団に言って、嫁は気分が悪くなったと言っていた。 
こいつら、本当に根性が腐っているね。
 
我老婆是个外国人 ,前几天去韩国视察 , 结果韩国人对着视察团狠狠的说着日本人的坏话 , 结果老婆变得很生气哈 .
这些家伙, 真的从本性上腐烂掉了



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 121点 私はそう思わない 1点
·  本気で招致出来ると思ってた残念な民族、、、 
せいぜい高価な砲弾で北朝鮮の畑に穴でも掘ってたらいいさ(笑)
 
真的认为自己能申办成功的遗憾名族 ...
尽力用高价的炮弹去北朝鲜的田地里挖洞洞吧 笑



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 120点 私はそう思わない 0点
·  自分達の立場がお分かりにならないようで0生他国を非難していなさい。
 
不明白自己的立场一样 ...不要什么都去怪别的国家



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 111点 私はそう思わない 0点
·  人のせいにするな。 
普通、戦争になりそうな国なのに辞退するのが普通だろ。 
どうなるかわからない国に招致できるわけない。 
それと招致理由に「半島の平和を考えたら韓国でやるのが望ましい」と 
ある意味、脅し?のような自己中心的な理由だからそれも原因だったんじゃない。
 
别随便怪别人啊 ,普通 , 拒绝看起来快要发生战争的国家不是很正常么 .
怎么会让不知道会变成怎样的国家申办呢.  然后 , 申办理由是什么 .. 为了让半岛和平 , 希望让韩国来举办 , 你这某种意义上都算的上是威胁了 . 就是这种以自我为中心的理由 , 才是失败的原因 , 不是么 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 96点 私はそう思わない 3点
·  神様! 
日本人に生まれさせていただいて 
本当にありがとうございます!
 
神哦 ,让我在日本出生 , 真的是太感谢了 !



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 93点 私はそう思わない 2点
·  「自分は悪くない、悪いのは他の奴だ」ってのは 
民主党の小沢、鳩山、韓、仙石、岡田らとまったく一緒の主張だな。 
やっぱり、同じ民族だからなんだろう。
 
不是我的错 ,错的是其他人 .. 这种主张 .. 和民主党的 小沢、鳩山、韓、仙石、岡田 完全一样的主张呢 ...果然因为是一个民族的 ~~



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 92点 私はそう思わない 0点
·  >アジアサッカーの団結のために、 
お前が言うな。
 
为了亚洲足球的团结 ...你个混蛋说个毛



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 91点 私はそう思わない 2点
·  空が青いのも、信号が赤なのも、隣の家がうるさいのも、み錰樰日本のせいですよね! 
そのうち、「自分の国の政府が悪い」のと入れ替わりますからね、、
 
天空是蓝的 ,信号的红的 , 邻居太烦人了 , 这 ~~~~~~ 些都是日本的错哦 , 乘着这时候 ,[ 自己国家政府的错 ] 就可以全部替换掉了 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 82点 私はそう思わない 0点
·  凄いね、韓国。 
この調子だと「結局一番の原因は自国のせいだった」となるのは 
世界200ヶ国に順番に責任をなすりつけた後になるのかな。
 
好厉害韩国 ,这样下去 [ 最重要的原因是我们的错 ] 这种认知 , 可以等到把责任推给世界 200 个国家后呢 ...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 77点 私はそう思わない 3点
·  K国は、まずディズニーランドの招致からでは
 
韩国 ..不如先申办个迪斯尼乐园怎么样 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 73点 私はそう思わない 0点
·  日本のせいだ”” 中国のせいだ ” あきれ果ててものがいえない。自らには全く非はないと?そもそも本気で 22 年大会招致できると思っていたとしたらうぬぼれもここに極まれりという感じ。この件に限らず何か自分たちの思い通りにならないとすぐに他人、他国のせいにしてる国に進歩は永遠にない。自らの非を認めそこを改め改善することから進歩は生まれるのだから。と挰論を言ったところで朝鮮人には馬耳東風でしょうね。まあほんとに迷惑極まりない隣国です。正直この地球上から消えて欲しいです。
 
日本的错 ,中国的错 , 不要说这么恶心的话 , 自己没有一点错么 ? 而且 , 真觉得自己能举办 22 年的世界杯这种想法 , 我感觉你是不是太自恋了 . 不管是啥 .. 只要不是按照自己想法的都是别人 , 别的国家的错 , 这样的国家是永远不会有进步的 . 无法认清自己的错误 , 所以才不会进步 , 虽然是正确的说话 , 不过朝鲜人都是耳旁风 , 真是很给邻国添麻烦 , 我都想你们赶快从地球消失吧



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 73点 私はそう思わない 0点
·  宗主国さまにまで噛み付きだしたか。 
ものすごい暴走ぷりだな。
 
又去咬宗主国了啊 ..真是很厉害的暴走呢 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 65点 私はそう思わない 0点
·  どうしても自分たちの非を認めないのね... 
チャイニーズも常識無いけど、それといい勝負かも。
 
无论怎么样都无法认识的自己的错呢 ...
中国人也是没啥常识.. 可能是场很好的胜负哦



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 62点 私はそう思わない 1点
·  いつでもどんな時でも他人他国のせいにして 
自らを省みないから伸びがない。 
韓国は永遠に現在の位置に居続けると思う。 
現在の位置もほぼ他国が手助けした地位だけども。
 
不管什么时候都去怪别人 ,别的国家 , 是不会有成长的 ..
韩国会一直在现在的位置上哦...
虽然你们现在也就是让别的国家帮忙的地位...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 49点 私はそう思わない 0点
·  台湾選手が韓国でなぞの失格されたからじゃないですかwww
 
难道不是因为韩国让台湾选手迷一样的失去资格的错么 ...www



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 41点 私はそう思わない 0点
·  同じ民族で仲良くなれないんだから他国民と仲良くなれるわけがない。
 
连和自己民族的人都不能友好相处的 ..不可能和别的国家的国民友好相处



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 39点 私はそう思わない 0点
·  別に中国のせいでも、日本のせいでもない。 
失敗したのは、あくまで韓国のせい。
 
不是中国的错 ,也不是日本的错 .. 失败了 , 说到底是韩国的错



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 38点 私はそう思わない 0点
·  え挰栰‰F 1開催の失敗は誰のせいですか?
 
那 ~~~个 ~~F1 举办失败是谁的错来的 ?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 38点 私はそう思わない 0点
·  買収が足りなかったんじゃないのか?

是不是赛的钱不够啊 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 35点 私はそう思わない 0点
·  日本や中国のせいにする民族性に問題があったんだよ。 
世界中がそれを感じてるから落選したんです。
 
觉得是中国日本的错  这完全就是民族性的问题了啊..
全世界都是这么感觉的, 才落选的吧 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 35点 私はそう思わない 0点
·  韓国人の民族性はとにかく恨みが強い事、自分は悪く無い!悪いのは日本や中国だ!という責任転嫁でしょう。世界中から韓国人が嫌悪されるのはこの恨み、妬み、責任転嫁にも有るのです。
 
总之说起韩国的国民性 ,就是具有很强的怨恨 , 自己是没有错的 , 错的是日本 , 中国 . 这样的责任转移 . 也有被全世界厌恶的韩国人的羡慕嫉妒恨的责任转移 ...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 34点 私はそう思わない 0点
·  韓国のメディアっておかしい。 
日本に対しても中国に対しても国民感情を煽る記事が多すぎる。
 
韩国的媒体好奇怪哦 ,对于日本 , 对于中国 .. 煽动国民情绪的新闻好多 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 31点 私はそう思わない 0点
·  こういう人、いるよね。。。。うまくいかないと全て周りのせいにする人。友達無くすよ。 
っていうか、韓国の皆さんはサッカーのことよりも今もっと大事なことがあるんじゃないの? 北を見なさいよ !
 
人有各种各样的呢 ...没办法做得很好的时候 , 就把错误怪给周围 .. 没啥朋友 .
说起来.. 韩国的各位 .. 比起足球来 .. 现在不是有更重要的事情么 .. 朝北看 `~



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 29点 私はそう思わない 0点
·  北朝鮮の攻撃はこれも少し計算に入ってたのかもな。今後も韓国が何か招致しようとするたびに北はいやがらせ攻撃する可能性は有る。とにかく韓国はわいろをやめるべきだな。
 
北朝鲜的攻击多少也是些原因呢 ..应该 ,   今后韩国想举办什么的时候 , 朝鲜就故意攻击的可能性也有 ... 总之 , 贿赂什么的因该停止哦



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 28点 私はそう思わない 0点
·  「北朝鮮のせいだ!」と言い出さないのが不思議です
 
居然没说是朝鲜的错 ..真是不可思议



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 28点 私はそう思わない 0点
·  じゃあ、なんで同じアジアのカタールが選ばれてるんだよと
 
那 ..为啥同样是亚洲国家的卡塔尔当选了 ...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 28点 私はそう思わない 0点
·  要は「自分達以外の国が立候補したのが悪い」ってガキ以下の言い分だよな。
 
明白了 , 要点就是 [有自己国家以外的候选国的错 ].. 这种小毛头水平以下的发言



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 26点 私はそう思わない 0点
·  もう決定したんだし、いつまでも「日本や中国のせいだ!」と落選原因を他国のせいにするのはどうなんでしょう?大人気ない。
 
都决定了 ,每次都是日本的错 , 中国的错 ,.... 把落选原因怪到别国头上你到底想怎么样啊 ... 一点也不像个大人 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 26点 私はそう思わない 0点
·  次に責任をなすり付ける国はどこ?( 笑
 
下次  你想吧责任嫁祸给哪个国家? 笑 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 25点 私はそう思わない 0点
·  日本周辺が平和にならないのは「韓国のせいだ!」愰蜰挰栰真似してみました。
 
日本周边这么不和平都是韩国的错 ..稍微模仿了下下 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 24点 私はそう思わない 0点
·  まあしばらくは1 度開催した日本も韓国も無理だと思います。 
しかしカタールはめちゃくちゃ暑いと思います。
 
嘛 ,总之我觉得开过一次的日本和韩国是没戏的啦 ..
不过卡塔尔好热的啊...



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 21点 私はそう思わない 0点
·  はい、次は中国ですか。 
その次はアメリカあたりですか?それともブラジルですか? 
あ、カタールですかね?
 
恩恩 ,这次是中国呢 , 那么下次中枪的是美国咯 ? 还是巴西 ? 要不是加拿大 ??



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 19点 私はそう思わない 0点
·  この国は北朝鮮に砲撃を受けたのにほとんど抵抗しなかったせいで、口だけ国家というのが分かってしまったな。 
竹島から攻撃しても抵抗してこないかもな(笑)
 
是因为受到了北朝鲜的攻击 ,基本没什么像样的抵抗的错 , 大家都明白你只是个只会用嘴的国家 ,  说不定要是攻击竹岛也不会有什么抵抗哦 , 笑



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 17点 私はそう思わない 0点
·  こいつらバカ?
 
这些家伙是笨蛋么 ..?



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 15点 私はそう思わない 0点
·  不思議な国ですから
 
·  因为是不可思议的国家呢 ..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 14点 私はそう思わない 0点
·  あらら、日本に相手にされないとわかって 
今度は中国批判ですか(笑) 
韓国はちっとも成長しませんな
 
阿拉拉 ~明白了不是日本的对手 ..
这次是批判中国啊, 笑
韩国真是一点成长也米有..



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 13点 私はそう思わない 1点
·  日本と中国のせいか。笑 
なんなんだろう、韓国なら本当にそう思ってるんだろうなぁ、という、絶対の安定感。
 
日本和中国的错嘛 ..笑 , 这么说呐 , 韩国的话也许真的会这么想哈 .. 这种 , 绝对的安定感 .



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 13点 私はそう思わない 0点
·  中国のせいにしとけ。それなら言ってよし。日本の名前をだすな。
 
说是中国的错 ,那样说可以 , 不要出现日本的名字啊



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 12点 私はそう思わない 0点
·  立候補に文句を言われても、別にW 杯をやりたい国は韓国だけじゃない。
 
和别的候选国抱怨什么的 ,反正想办世界杯的又不是只有韩国



·  削除/ 違反報告 私う思う 11点 私はそう思わない 0点
·  予想どうり!!のコメ!! 
どうでも良いけど、円借款でW杯スタジアム建設、インフラ整備崰谰怰儰漰気がいいなら返してくれない??? 
IMFに金を借りるほど、困って無いけど返して欲しい!!! 
返してくれないなら、韓国国民にわが国のインフラは日本のお金で出来ました!!って言ってくれない??
 
和想象一样的留言 !!
怎么样都行, 借了日元建设世界杯的体育场 , 改善基础设施 ...
有那么景气的话还钱好么?
像国际货币基金组织借钱, 虽然没什么困扰 , 但还是希望你还回来 !!
不还的话, 就和韩国国民说 , 基础设施的钱是用日本的钱建设的 ??



·  削除/ 違反報告 私もそう思う 10点 私はそう思わない 0点
·  韓国:『日本のせいだ!!』 
日本:『あ!? んだとコラ?』 
韓国:『あい、いや中国のせいだ!!』 
中国:『なに? 何か言ったアルか?』 
韓国:『いや萰、やっぱり日本のせいだ!!』 
日本:『ふふふ萰挰愰縰うぞコラ?』 
韓国:『ひぃぃっ! ちゅ、ちゅーごくのせ』 
 
韓国:『ひぃぃぃい!! うぎゃああぁぁぁあああああ!!!』
·  韓国:『 日本的错 !! 』 
日本:『 你说什么 ?喂 !! 』 
韓国:『 啊 ..没 .. 没啥 .. 是中国的错 !!! 』 
中国:『 恩 ?你说什么阿噜 ? 』 
韓国:『 没 ...没 ... 果 .. 果然是日本的错啊 !! 』 
日本:『 呵呵呵 ....打你哦 ! 喂 !! 』 
韓国:『 啊啊啊 ....中 ... 中国的 ... 』 
韓国:『 啊啊啊啊呀呀啊啊啊 ...... 』


更多
评论加载中。。。
我还要发表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
日本译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
日本译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外优秀论坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ群:307195648
联系邮箱:seas_2000@sina.com
无觅关联推荐,快速提升流量