用户名:   密码:

当前位置:首页社区国外译帖日本看日本右翼的博文:抹黑中国不遗余力!
看世界译帖
日本

看日本右翼的博文:抹黑中国不遗余力!


译者:unknown     发布时间:2014-08-07     超过 0 位网友阅读

为什么中国、韩国反日?是美国允许这样做的吗?

日本雅虎


这是一篇在Yahoo.jp的一篇博文:

The United Nation's Office on Drugs and Crimeという資料によると、中国での強姦犯罪件数は10万人に2.84人だそうだ。韓国では10万人中12.98人、日本は1.76人だ。強盗については、中国は10万人中24.59人。韓国は9.56人。日本は低く4.07人。またアメリカのNational master statistics というところの調べによると、そう発生犯罪率は中国が10万人中119人が何らかの法を犯し、日本ではその半分の54人だ。日本人が南京市でいっぱい法を犯したって?

依据联合国**和犯罪办公室的报道,中国的强奸犯罪率为2.84/每十万人。韩国是12.98/每十万人,日本是1.79/每十万人。中国的抢劫犯罪率是24.59人/每十万人。韩国是9.56人/每十万人。日本是4.07人/每十万人。按照美国权威统计网站NationMaster的报道,中国的总犯罪率是 119人/每十万人,日本是 54 人/每十万人。(只有)我们日本人在南京干了很多坏事吗?

2007年、中国から輸入された餃子によって、10人の日本人病気になってしまった。彼らはめまいや吐き気などを訴え、中でも5歳の少女は昏睡状態にまで陥った。2008年中国側は、この事件には中国側のいかなる関与はないことを強く主張した。そして中国の報道は、一斉に犯人は日本人にちがいないとまで述べたが、事実は違っていた 。

2007年,从中国进口的饺子致使10位日本居民身体不适。他们都出现了恶心、头晕的临川症状,其中一个5岁女孩昏迷了过去。然而在2008年,中国政府强力否认此事件与中国有关。并且中国媒体指出日本罪犯才是罪魁祸首。

犯人は中国人であった。犯人が中国人であった事実について、中国政府内で大議論が行われたことを知っていますか?ほとんどの政治家達は、犯人が中国人であったことを隠すべきだと主張した。しかし日本側の警察機構が中国の犯罪捜査機関に、強く公表することを申し入れ、やっとこの話は世に出ることになったのだ。もし日本側が強く捜査結果の開示を迫らなければ、真実が世に出ることは無かっただろう。

后来终于发现这个罪犯是一个中国人。你可知道中国政府官员对是否要宣布犯下的罪行是一个中国人的事实进行了一场大辩论?许多官员甚至反对公布这个(事实)。在日本警方的强力呼吁下,中国政府终于妥协,这条新闻才众所周知。

中国のこの隠蔽体制は昔から変わっていない。南京大虐殺の真実もすぐ日の目を浴びることになろう。

经过了这么多年,中国政府的隐秘本质并没有改变多少。南京大屠杀的真相很快就会众所周知。

228大虐殺とは1947年2月27日に台湾で起きた虐殺事件であり、中国国民党軍によって武力弾圧された話である。ニューヨークタイムズ1947年3月7日付によると、3月7日に中国大陸から派遣された国民党軍はたった3日で虐殺や略奪の限りを行った。どの通りにも射殺された死体が転がり、家々は破壊された。貧しい区域では、そこはまるで死体で散らかり放題と言った有様だ・・・アメリカ人はそう語った。

始于1947年2月27日的“2-28大屠杀”只是在台湾的一次反政府起义,(这次起义)被国民党的军队暴力镇压。据《纽约时报》1947年3月29日报道,3月7日中国大陆派出国民党军队到台湾,(国民党军队)进行了三天的无所忌惮的烧杀劫掠。有一段时间,每个人都能看到居民在街上被枪杀,(士兵)摧毁房屋的(惨景)。据美国人说,在贫民区的街道上散落着的死尸(无人收尸)。



名無しさん@13周年@転載禁止:2014/05/03(土) 02:37:57.41 ID:Qnffdwin0
中韓がなぜ反日なのか
それはアメリカによってそうさせられている

为什么中国、韩国反日?是美国允许这样做的吗?



名無しさん@13周年@転載禁止:2014/05/03(土) 02:40:31.67 ID:9+UbTqrc0
中韓を相手にするよりは遥かにマシという考えはわかる。

我知道那个办法好过对抗中国和韩国。

更多
评论加载中。。。
我还要发表看法:
"看世界"温馨提醒:
1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
2、禁止发布广告评论。
匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

浏览过本页的网友还关注:
日本译帖 - 热门推荐
第一赞助商
双语美文 - 阅读榜
第二赞助商
日本译帖 - 最新收录
第三赞助商
国外优秀论坛 - 为您推荐
第四赞助商
经验分享 - 阅读榜
欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
QQ群:307195648
联系邮箱:seas_2000@sina.com
无觅关联推荐,快速提升流量